Шинэ амьдрал роман анх 1994 онд Турк хэл дээр бичигдэж, 1997 онд англи хэлрүү орчуулагджээ.

“Би нэг өдөр нэг ном уншсан, тэгээд бүх амьдрал минь өөрчлөгдсөн.” Орхан Памукийн бадрангуй, шүлгэн, ид шидийн Шинэ амьдрал роман энэ өгүүлбэрээр эхэлнэ. Зохиолын баатар маань уншсан номынхоо нөлөөнд гүн орж, номын хуудас дундаас цацрах гэрэлд бүх амьдралаа зориулж, номын амласан шинэ амьдралыг хайдаг. Тэрээр уншсан номынхоо нөлөөгөөр хүнд дурлаж, их сургуулиасаа хөндийрч, Истанбулаас холын хотуудын зүг дуусашгүй аян замд гарна. Түүнтэй хамт энэ аян замд хот дамжин тэнүүчлэх уншигч гол дүрийн унших номоос илүүтэй түүнд тохиолдох адал явдлыг мөрдөн, уйтгар гуниг, аймшигт явдлын гүнд нэвтэрнэ. Хар цагаан зурагттай цайны газар, бичлэг үзүүлдэг автобус, замын осол, улс төрийн хуйвалдаан, хүн амины хэрэг, салбар дэлгүүрүүдийн бүлэглэл, галзуу солиотой таамаг, цаг шиг зарчимч тагнуулууд, хуучны алдагдмал эд зүйлсийн яруу найраг, хөдөө газрын уур хилэнгийн тухай өгүүлэх энэ гайхамшигт аян зам, Орхан Памукийн орчин үеийн уран зохиолын хамгийн онцгой төлөөлөгчдийн нэг болохыг батална. Нэг талаас Амьдрал, Хосгүй мөч, Үхэл, Бичиг, Ослын нууцын, нөгөө талаас хүүхэд ахуйн зурган роман, үзэгдээд өнгөрөх Хүслийн Дагина, Данте, Рилькегийн шүлгийн тайлал болох ер бусын роман. Амьдрах, унших хоёрын уулзвараас эх авах, хуудас бүрдээ улам бүр баяжих сэтгэл догдлом аян замын түүх.

<br/>Шинэ амьдрал роман анх 1994 онд Турк хэл дээр бичигдэж, 1997 онд англи хэлрүү орчуулагджээ.<br/><br/>“Би нэг өдөр нэг ном уншсан, тэгээд бүх амьдрал минь өөрчлөгдсөн.” Орхан Памукийн бадрангуй, шүлгэн, ид шидийн Шинэ амьдрал роман энэ өгүүлбэрээр эхэлнэ. Зохиолын баатар маань уншсан номынхоо нөлөөнд гүн орж, номын хуудас дундаас цацрах гэрэлд бүх амьдралаа зориулж, номын амласан шинэ амьдралыг хайдаг. Тэрээр уншсан номынхоо нөлөөгөөр хүнд дурлаж, их сургуулиасаа хөндийрч, Истанбулаас холын хотуудын зүг дуусашгүй аян замд гарна. Түүнтэй хамт энэ аян замд хот дамжин тэнүүчлэх уншигч гол дүрийн унших номоос илүүтэй түүнд тохиолдох адал явдлыг мөрдөн, уйтгар гуниг, аймшигт явдлын гүнд нэвтэрнэ. Хар цагаан зурагттай цайны газар, бичлэг үзүүлдэг автобус, замын осол, улс төрийн хуйвалдаан, хүн амины хэрэг, салбар дэлгүүрүүдийн бүлэглэл, галзуу солиотой таамаг, цаг шиг зарчимч тагнуулууд, хуучны алдагдмал эд зүйлсийн яруу найраг, хөдөө газрын уур хилэнгийн тухай өгүүлэх энэ гайхамшигт аян зам, Орхан Памукийн орчин үеийн уран зохиолын хамгийн онцгой төлөөлөгчдийн нэг болохыг батална. Нэг талаас Амьдрал, Хосгүй мөч, Үхэл, Бичиг, Ослын нууцын, нөгөө талаас хүүхэд ахуйн зурган роман, үзэгдээд өнгөрөх Хүслийн Дагина, Данте, Рилькегийн шүлгийн тайлал болох ер бусын роман. Амьдрах, унших хоёрын уулзвараас эх авах, хуудас бүрдээ улам бүр баяжих сэтгэл догдлом аян замын түүх.